Confessions

de Kwang-lim Kim
mise en scène Junho Choe

Du 5 au 27 juillet  – relâche le 16

– version coréenne surtitrée en français –

Une Femme et un Homme  sont nés
tombés au coeur du monde.

Eux et la société sont d’accord pour dire
que leur MOI passe avant tout le reste.
Ils apprennent à mentir en apprenant à parler.

Leur MOI leur permet tout même le vol.
En grandissant ils découvrent l’amour.
Mais l’égoïsme qui les ronge
les amène à tricher sans fin.

Devenus des monstres bouffis d’orgueil,
l’Homme et la Femme se confessent,
avouant au public leurs forfaits.

Mais ils s’enfoncent dans leurs horreurs,
et finissent par mourir de les confesser.

Dans cette pièce, ni repentir ni contrition, ni pardon ni salut.
Confessions nous met face à nous-mêmes.
Nous qui ne cessons de passer à confession.
Une vie se déroule et ces deux personnages nous incarnent tous,
qui que nous soyons, d’où que nous venions, où que nous allions.

                                                   Choe Jun-ho

 

Avec :
Namgeon Kim
Kyounghee Lee
Musicien : Youngsuk Choi

Scénographie et décor : Sangbong Park
Lumière et vidéo : Jaehee Shin
Régisseur plateau : Kihyug Ko
Photos : © Jungyeup Kim

Production : CULTUREBUS
Avec l’aide de : Arts Counsil Korea, Centre Culturel Coréen.

 

 

BILLETTERIE
Les réservations non payées ne sont pas acceptées pendant le Festival.
Plus de détails ici.

Plein tarif : 22 €

Tarif réduit : 15 €

Billetterie en ligne

à 14h Salle du Chapitre

14h - salle du Chapitre
durée : 1h